特定商取引法に基づく表記

Legal notice

Last updated: 10 November 2026

1. Owner of the website

In accordance with article 10 of Spanish Law 34/2002 on Information Society Services and Electronic Commerce (LSSI-CE), the websites www.caranvasports.com and its country domains (caranvasports.es, .fr, .de, .it, .pt, .nl and .cat) and www.caranva.app (the "Sites") are owned by:

Company name: Caranva Sports S.L.
Tax ID (CIF): B75520114
Registry details: Registered in the Mercantile Registry of Ciudad Real (Spain)
Registered office: Calle Pretorio, 6, 13332 Villahermosa (Ciudad Real), Spain
Email: caranvasports@gmail.com · info@caranvasports.com
Phone: +34 699 631 613

2. Purpose and activity

The Sites are a booking platform for sports equipment rental (ski, snowboard, bikes, surf, kayak and more), lessons, lift passes and related services, connecting users with local shops, schools and providers ("Providers"). Caranva Sports S.L. acts as an intermediary: each service is provided by the Provider shown on the product page and in the booking confirmation. Bookings are governed by the Terms of service and the Cancellation and refund policy.

3. Terms of use

Access to the Sites is free and makes you a user, who accepts this legal notice. Users undertake to use the Sites lawfully and in good faith, and not to introduce viruses, try to access restricted areas or use the content for unlawful or fraudulent purposes.

4. Intellectual and industrial property

The texts, images, logos, designs, software and other content of the Sites belong to Caranva Sports S.L. or its licensors (Providers, resorts, photographers). Their reproduction, distribution, public communication or transformation without written permission is prohibited, except for personal and private use.

5. Liability

Caranva Sports S.L. strives to keep the information accurate and up to date, but prices, availability, opening hours and resort conditions depend on third parties and may change. It is not liable for technical interruptions beyond its control or for the content of linked third-party sites (webcams, maps, partners), which have their own terms. If you find unlawful or inaccurate content, please report it to caranvasports@gmail.com and it will be removed or corrected promptly. The condition of the equipment and the provision of the service are the responsibility of the Provider, without prejudice to the CaranvaSports Guarantee and the rights granted to consumers by law.

6. Data protection and cookies

The processing of personal data is described in the Privacy policy and the use of cookies in the Cookie policy.

7. Applicable law and jurisdiction

This legal notice is governed by Spanish law. If the user is a consumer, the courts of their place of residence shall have jurisdiction; otherwise, those of the registered office of Caranva Sports S.L.